Dialogue complice entre deux femmes autour d’un sujet confidentiel, le lotti, vient d’une expression nigérienne en zarma