Dans la rétrospective de l’actualité de la semaine :
• Le président de la République, le général d’armée Abdourahamane Tiani, a effectué une visite de travail au Mali et au Burkina Faso. Les trois pays de la Confédération des États du Sahel ont réaffirmé leur coopération dans les domaines sécuritaire, diplomatique et économique, avec la création d’une force militaire unifiée et d’une Banque d’investissement régionale.
• Le gouvernement a repoussé la rentrée scolaire 2025-2026 au 15 octobre pour permettre la réhabilitation des établissements. À Arlit, les préparatifs se poursuivent.
• En économie, la troisième vague de formation des femmes entrepreneures s’est achevée vendredi après huit jours de travaux visant à renforcer leurs capacités de production et leur compétitivité.
• À Gaya, l’Office central de répression du trafic illicite des stupéfiants a saisi plus de 51 kilos de cocaïne d’une valeur estimée à 2,5 milliards FCFA. À Arlit, des vendeurs de médicaments traditionnels se faisant passer pour médecins ont été arrêtés.
• À Zinder, la Journée mondiale du cœur a sensibilisé sur les maladies cardiovasculaires, tandis qu’à Diffa, plus de 200 cas de diphtérie ont été recensés, entraînant une vaste campagne de vaccination.
• À Niamey, la Journée internationale de la traduction a été célébrée, avec la création d’une association des traducteurs et interprètes professionnels.
Magazine : reportage de Souleymane Altiné sur le rôle et l’impact des influenceurs sur les réseaux sociaux au Niger.
Présentation : Habibou Garba