Dans l’émission de ce lundi :
• Entretien avec Habou Mamane Djamilou, directeur régional de l’Équipement et des Infrastructures de Diffa sur les activités de bitumage du tronçon Diffa – N’guigmi – Frontière Tchad, lancées en août dernier par le ministre de l’Équipement et des Infrastructures.
• La Rubrique Justice, aborde les excuses prévues par la loi en droit pénal au Niger, à travers le cas de l’état de nécessité.
• En reportage région on part découvrir les activités d’une clinique mobile qui fournit des services de santé à des populations éloignées, déplacées, réfugiées et migrantes.
• La chronique Lotti traite de l’utilisation à bon escient des biens publics.
Playlist musicale
• Ismo One – « Paradis »
• Testo Yaro – « Gaskiya »
• Autres séquences musicales au cours de l’émission (titres non indiqués)